นวัตกรรมสำหรับคำบรรยายใต้ภาพ

ไม่ว่าคุณจะเรียนหูหนวกบกพร่องทางการได้ยินห้องเสียงรบกวนหรืออุปกรณ์ช่วยภาพคุณเคยได้ยินหรือรู้จักจารึกที่เป็นความลับ โดยปกติแล้วหวังว่ารายการโทรทัศน์ทุกรายการจะอยู่ในรูปแบบเดียวกันในรูปแบบเดียวกันและในตัวอักษรสีขาวเดียวกันกับกล่องสีดำ ในยุคที่โทรทัศน์กลายเป็นส่วนสำคัญในชีวิตประจำวันของเราการผลิตคำบรรยายแบบห่อหุ้มได้กลายเป็นหนึ่งในนวัตกรรมที่ใหญ่ที่สุดของความบกพร่องทางการได้ยินและหูหนวก คุณรู้ว่าเขามาจากไหนและใครเป็นคนคิดค้น? ไม่ได้มีมือ? ต่อไปนี้คือข้อมูลบางอย่างที่คุณสามารถบรรจุเข้าไปในสมองได้

Bill Kastner ไม่ใช่ชื่อที่เขารู้จักใช่มั้ย? ฉันจำได้ว่าบิลเป็นคนพูดไม่ดีประหลาดใจและสิ่งนี้จะขัดขวางความสามารถในการสื่อสารของเขาได้อย่างเห็นได้ชัด ในโรงเรียนมัธยมศึกษาคุณสามารถใช้รหัส Morse เป็นเครื่องมือในการสนทนากับคนอื่น ๆ โดยไม่ต้องกลัวว่าจะเป็นเช่นนั้น แรงบันดาลใจด้านเทคนิคและนวัตกรรมแห่งนี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจากความสนใจซึ่งในที่สุดจะช่วยให้เขาค้นพบตัวถอดรหัสที่จะเปลี่ยนโลกได้

ไม่กี่ทศวรรษต่อมา Bill Kastner จะเป็นวิศวกรที่รู้จักกันดีใน Texas Instruments ในช่วงกลางยุค 70 Public Broadcasting Service ทำสัญญา Texas Instruments เพื่อสร้างอุปกรณ์ที่ช่วยให้คนหูหนวกอ่านข้อมูลบนทีวีได้ Bill Kastner และทีมของเขาได้ออกแบบตัวถอดรหัสเพื่อถอดรหัสข้อความแรกที่พวกเขาเคยส่งผ่านคลื่น: "ลอยเหมือนผีเสื้อเหมือนผึ้ง" การทดสอบประสบความสำเร็จและได้รับการเรียกว่า "เข้ารหัสแบบเข้ารหัส" ในไม่ช้า

ตัวถอดรหัสไม่ใช่สิ่งที่เรารู้ในวันนี้ชิพขนาดเล็กที่มีลักษณะคล้ายกับชิปคอมพิวเตอร์หรือการ์ด SD ตัวถอดรหัสเริ่มแรกเป็นกล่องสีดำขนาดใหญ่ที่แยกออกจากโทรทัศน์ของพวกเขาและหลายร้อยดอลลาร์ในป๊อป! นอกเหนือจากการไม่สามารถใช้งานได้กับหูหนวกและหูหนวกทั่วไปการเข้ารหัสที่เข้ารหัสได้รับความนิยมอย่างมากตั้งแต่เริ่มต้น หลายปีต่อมาความนิยมนี้ได้กระตุ้นให้รัฐบาลสหรัฐอเมริกาสร้างกฎหมายในปีพ. ศ. 2536 ที่ประกาศว่าโทรทัศน์มีขนาด 13 นิ้วหรือมากกว่าเพื่อรวมตัวถอดรหัสเหล่านี้

แม้ว่าการเข้ารหัสแบบปิดไม่ได้เป็นสิ่งประดิษฐ์ เป็นแนวคิดที่ไม่เคยมีอยู่โดยที่ Bill Kastner ถอดรหัส ในปัจจุบันมีคำอธิบายภาพที่ใช้กันอย่างแพร่หลายและมากกว่าความบกพร่องทางการได้ยินและหูหนวก แม้แต่ตัว Bill เองก็สามารถอ่านได้ขณะทำงานกับ YMCA ในท้องถิ่น สำหรับพวกเขาพวกเขาได้รับการพัฒนาและแรงบันดาลใจในหลาย ๆ รูปแบบเพื่อให้เราสามารถเห็นรูปแบบการติดฉลากประเภทต่างๆและตัวเลือกการเข้าถึงที่เท่าเทียมกันเช่นเสียงที่บันทึกและคำบรรยายสำหรับโรงภาพยนตร์ อนาคตดูสดใสและขอบคุณ Bill Kastner

Source by Jenn Rogers

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *